CourseWikia com Udemy - Professional Japanese-to-English Subtitle Translation Course

1. ~Get Your Files Here !/1. Lesson 1/1. Introduction to Japanese-to-English subtitle translation.mp4151.97MB
2. ~Get Your Files Here !/10. Lesson 10/1. Writing well in English (Part 1).mp474MB
3. ~Get Your Files Here !/11. Lesson 11/1. Writing well in English (Part 2).mp464.37MB
4. ~Get Your Files Here !/12. Lesson 12/1. Research and notes.mp483.18MB
5. ~Get Your Files Here !/13. Lesson 13/1. Final checks before submission.mp462.75MB
6. ~Get Your Files Here !/14. Lesson 14/1. Subtitling fictional content.mp471.64MB
7. ~Get Your Files Here !/15. Lesson 15/1. Registering as a translator with Forecross.mp423.53MB
8. ~Get Your Files Here !/2. Lesson 2/1. What skills does a Japanese-to-English subtitle translator need.mp479.08MB
9. ~Get Your Files Here !/3. Lesson 3/1. English subtitle rules (Part 1).mp4166.07MB
10. ~Get Your Files Here !/4. Lesson 4/1. Line breaks.mp459.54MB
11. ~Get Your Files Here !/5. Leeson 5/1. Subtitling software.mp4102.7MB
12. ~Get Your Files Here !/6. Lesson 6/1. How to time subtitles correctly.mp4252.34MB
13. ~Get Your Files Here !/7. Lesson 7/1. English subtitle rules (Part 2).mp451.28MB
14. ~Get Your Files Here !/8. Lesson 8/1. Overcoming common translation pitfalls (Part 1).mp487.61MB
15. ~Get Your Files Here !/9. Lesson 9/1. Overcoming common translation pitfalls (Part 2).mp450.09MB