은혼 더빙판

1. 은혼 제17화 한국판 - 부모와 자식은 욕하면서 닮는다.wmv300.57MB
2. 은혼 제1화 한국판 - 이것들아!! 그럴거면 방울을 떼버려!(전편).wmv296.96MB
3. 은혼 제48화 한국판 - 닮은 사람끼리는 싸운다 & 뭐든지 이왕 할거면 지면 안돼.wmv292.79MB
4. 은혼 제27화 한국판 - 검으로는 벨 수 없는게 있다.wmv290.68MB
5. 은혼 제42화 한국판 - 지렁이한테 쏘면 붓는다.wmv287.26MB
6. 은혼 제2화 한국판 - 이것들아!! 그럴거면 방울을 떼버려!(후편).wmv287.08MB
7. 은혼 제45화 한국판 - 애견산책은 적당한 속도로.wmv287.02MB
8. 은혼 제21화 한국판 - 남자라면 일단은 청새치! & 선풍기 틀어놓고 자면 배탈나니까 조심해!.wmv286.91MB
9. 은혼 제7화 한국판 - 애완동물은 주인이 책임지고 끝까지 돌봅시다.wmv286.81MB
10. 은혼 제4화 한국판 - 점프는 가끔 토요일에도 나오니까 조심해!.wmv286.73MB
11. 은혼 제6화 한국판 - 한 번 한 약속은 죽어도 지켜!.wmv286.6MB
12. 은혼 제10화 한국판 - 피로할 때는 신걸 먹어.wmv286.19MB
13. 은혼 제24화 한국판 - 사랑스러운 얼굴 뒤에는 반드시 뭔가가 감춰져 있다.wmv286.12MB
14. 은혼 제8화 한국판 - 끈질긴 것과 집요한 것은 종이 한 장 차이.wmv285.48MB
15. 은혼 제15화 한국판 - 주인과 애완동물은 닮는다.wmv285.29MB
16. 은혼 제14화 한국판 - 남자는 개구리를 만져야 어른이다 같은 근거없는 룰이 있다 & 겨드랑이만 씻으면 돼 겨드랑이만.wmv285.12MB
17. 은혼 제11화 한국판 - 이 멍청아! 질척질척한 경단은 경단이 아냐!.wmv285.09MB
18. 은혼 제5화 한국판 - 할아버지가 돼서도 서로 별명을 부를 수 있는 친구를 만들어라!.wmv284.93MB
19. 은혼 제9화 한국판 - 싸움은 주먹으로 하는거야!.wmv284.76MB
20. 은혼 제36화 한국판 - 켕기는게 있는 녀석일수록 말이 많다.wmv284.38MB
21. 은혼 제18화 한국판 - 아아, 역시 우리집이 최고야.wmv284.08MB
22. 은혼 제37화 한국판 - 산타 할아버지가 없다고 우기는 사람이야말로 사실은 있다고 믿고 싶은거야 & 번뇌가 종소리로 사라지겠냐! 스스로 제어해, 스스로!.wmv284.02MB
23. 은혼 제22화 한국판 - 결혼이란 일생을 착각하며 사는 것이다.wmv283.86MB
24. 은혼 제13화 한국판 - 코스프레를 하려거든 마음 속까지 바꿔!.wmv283.84MB
25. 은혼 제26화 한국판 - 부끄러워하지 말고 손들고 말해.wmv283.84MB
26. 은혼 제19화 한국판 - 바닷물이 왜 짜냐고! 너희 도시것들이 수영하면서 물 빼고 가서 그런거 아냐!.wmv283.58MB
27. 은혼 제16화 한국판 - 생각해보니 인생은 아저씨가 된 뒤부터가 더 길잖아! 무섭다.wmv283.38MB
28. 은혼 제23화 한국판 - 난처할 때는 일단 웃어, 웃어!.wmv283.35MB
29. 은혼 제44화 한국판 - 엄마도 바쁘니까 저녁메뉴 가지고 불평하지마.wmv281.63MB
30. 은혼 제28화 한국판 - 좋은 일은 연달아 일어나지 않지만 나쁜 일은 연달아 일어나는 법이다.wmv281.61MB
31. 은혼 제3화 한국판 - 곱슬머리치고 나쁜사람 없다.wmv281.47MB
32. 은혼 제33화 한국판 - 남의 이름을 잘못 부르는건 실례야!.wmv281.3MB
33. 은혼 제20화 한국판 - 벨트컨베이어를 조심해!.wmv280.88MB
34. 은혼 제30화 한국판 - 아이돌도 하는 짓은 너희하고 다를거 없어!.wmv280.59MB
35. 은혼 제46화 한국판 - 네모네모 놀이는 스무살 넘거든 해!.wmv279.88MB
36. 은혼 제31화 한국판 - 별거 아닌 일일수록 좀처럼 잊혀지지 않는다.wmv279.75MB
37. 은혼 제32화 한국판 - 인생은 벨트컨베이어처럼 흘러간다.wmv279.46MB
38. 은혼 제35화 한국판 - 사랑에 지침서 따윈 필요없어!(연장전) & 겉모습만 보고 사람을 판단하면 못써!.wmv279.39MB
39. 은혼 제12화 한국판 - 첫 인상이 좋은 녀석치고 괜찮은 녀석없다!.wmv278.75MB
40. 은혼 제29화 한국판 - 당황하지마! 반품이라는게 있잖아 & TV나 신문같은건 꼭 챙겨봐야 된다니까!.wmv277.27MB
41. 은혼 제41화 한국판 - 제목만 봐선 영화가 재밌는지 알 수 없다.wmv277.24MB
42. 은혼 제40화 한국판 - 출산은 계획적으로.wmv276.29MB
43. 은혼 제38화 한국판 - 눈이 오면 신나는건 아이들뿐 & 겨울에 먹는 아이스크림도 꽤 독특한 맛이 있다.wmv275.92MB
44. 은혼 제47화 한국판 - 버찌라니 그거 벚나무 되는거야.wmv274.02MB
45. 은혼 제43화 한국판 - 캐릭터는 독자가 실루엣만 보고도 구분할 수 있게 그리자.wmv272.58MB
46. 은혼 제39화 한국판 - 메뉴가 많은 라면집은 대개 인기가 없다.wmv272.09MB
47. 은혼 제25화 한국판 - 전골냄비는 인생의 축소판이다.wmv271.43MB
48. 은혼 제34화 한국판 - 사랑에 지침서 따윈 필요없어!.wmv271.02MB
49. 은혼 제49화 한국판(시즌 1 마지막화) - 도박없는 인생은 고추냉이 빠진 초밥이나 다름없어!.wmv263.11MB